external metrics